私人侦探向委托人的进一步询问扩大了可能的嫌疑人范围。有一间休息室与前厅毗连,过往的司机们可以在此休息,他们的货车则停放在门外。私人侦探向委托人建议不要对这些情况作任何改变,甚至那允许司机进入里面休息室的极不安全的作法也不要改变。现在的困难是如何能使私人侦探进入前厅,进入可以看到前厅内一切情况的其他地方,以便观察和记录盗窃分子的行动,因为众所周知,除了门卫和过往司机外无人可以进入该房间。
解决这个问题的方法应该不引人注意,因为现场周围的任何变化都会惊动罪犯,私人侦探向该公司的警卫队长提出了一个问题:如果你们公司收到一个大包装箱或其他设备,是否会被别人认为是异常的事情?当警卫队长作出否定回答后,私人侦探建议在下一次募捐前一个星期或收集钱盒以前把一个大包装箱寄来,然后从后门推到前厅的一侧。这种方法可以使这个包装箱在这个房间内有充分的时间,并成为人们所熟悉的一个东西。当这个设想得到同意后,私人侦探便从一位在地方运输公司办事的朋友那里找到了一个空的大包装箱。
随之,私人侦探便开始为自己的工作进行仔细的准备,他把箱子前面的木板拆开,再用合页与箱子接合,使其能够很快地开启,又装上所有应用的武器,装备并能够在箱内操纵使用它们,再在箱子的板壁上钻一些适当的孔,以便向外观察,然后用湿泥沙将这些孔抹严,为了不至于引起别人的怀疑,在箱子的其他部位也同样抹一些泥沙,在箱子底部铺上一小块地毯,这样可以消除声响,还可以使监视者的双脚放得舒适一些,箱内摆上一个凳子和一个小而结实的架子,以便安放手电筒,此外还准备一小本便笺和一支铅笔以及一瓶咖啡。
一切就绪,按照当初的计划,私人侦探用于藏身的箱子通过快件公司顺利抵达前厅,每天夜晚,私人侦探都会潜入箱子里进行观察,经过几天的努力,私人侦探终于证实了作案者就是内鬼的推理判断——夜晚值守的一个大门警卫,私人侦探随即报警,警察第一时间赶赴现场将正慌张藏钱的大门警卫拘捕,窃取善款的案子成功告破。